毎日の生活の中で光ったことを書きとめます
by tuyatuyawatako
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
最新のコメント
匂いにつられて来て、その..
by tuyatuyawatako at 19:54
こんにちは! ナメクジ..
by ひーちゃん at 12:14
どうでしょうか? 最初は..
by tuyatuyawatako at 11:08
英語でブログを書くと英語..
by 英文校正 at 20:59
去年の10月の北イタリア..
by tuyatuyawatako at 11:41
本当に解放された素晴らし..
by ハリー at 17:47
同級生様 ながぐつをは..
by tuyatuyawatako at 22:10
ながぐつをはいたねこ 昔..
by 同級生 at 20:31
同級生さま 朽木は今頃..
by tuyatuyawatako at 16:54
相変わらず元気ですね。四..
by 同級生 at 16:46
メモ帳
最新のトラックバック
梅の写真とその気品にふさ..
from dezire_photo &..
2014年度最高の美術展
from dezire_photo &..
ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
ブログパーツ
外部リンク
最新の記事
A seasonal lov..
at 2017-06-17 23:05
A white gaucho..
at 2017-06-14 20:38
migh-T ポップアップシ..
at 2017-06-10 00:50
I cropped cucu..
at 2017-06-08 21:54
Mitsuaki Iwago..
at 2017-05-30 23:04
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
2016年 05月 15日

Amaryllis アマリリス

b0245877_211557.jpg

b0245877_21155591.jpg
b0245877_21161575.jpg
b0245877_21163831.jpg
b0245877_2117778.jpg

b0245877_2117249.jpg

The Amaryllis is blooming now.
How fantastic it is !
My Chinese friend gave it to me last year.
I forgot about this flower, because theyit looked dead, but when spring
came, the leaves came out quickly and I noticed 1 week ago that it has
3 buds.
Finally theyit has bloomed beautifully yesterday.
This is the mighty works of God.

こんなに可愛い花、何枚写真を撮ってもまだまだ撮りたくなります。
朝、雨戸を開けるときに、庭にアマリリスが咲いている!と思うと、開ける手を早く早くと急かしてしまいます。
自然の妙技とは言え、何とも幻想的で妖艶な花です。
去年、中国人の友人が「綺麗なアマリリスが咲くよ」と言ってこぶし大の球根をくれました、きれいな花を私に見せてあげたいと思ってくれた彼女の気持ちがしみじみ伝わってきます。
冬の間は、植木鉢の中は外にも表れた株のような球根だけ、アマリリスのことを忘れていましたが、春が来ると葉っぱが、ぐんぐん伸びて、蕾が3つあることを見つけたのは1週間前のこと。それから暖かい日が続くと、蕾が開きました。
今、庭の緑を背景に、花のピンク色が際立って、周りを華やかに明るくしています。
しばらくは楽しませてもらえそうです。

日中関係はいろいろあっても、国を越えた人と人の結びつきには国境はありません。

☆5/9 富山新湊クルーズと黒ラーメン、 5/3 アンドレア・ボチェッリの東京コンサート、
4/27タイの刺繍のドレス の英訳を校正してもらいました。赤字で表示していますのでご覧ください。


下の枠の中をクリックをしていただけると励みになります。
にほんブログ村  ランキングに参加中!Thank you for your click!。
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ


にほんブログ村 ファッションブログ 手作り服へ


by tuyatuyawatako | 2016-05-15 20:58 | 素敵なこと | Trackback | Comments(2)
2016年 04月 20日

Tulips チューリップ

b0245877_0232841.jpg
b0245877_026398.jpg

Many tulips are blooming now in my yard.
Every time I have breakfast or lunch and or read the newspaper
in my kitchen, I look outside to see them.
It was last autumn when I planted tulip bulbs.
They always come out, when spring comes arrives.
I'm grateful to them for ordinary scene their natural scenery
from the window.

ただ今、庭のチューリップが満開です。食事の時や新聞を読むときに、ふと外を見ると目に入ります。
去年の秋に植えたチューリップの球根、春になると必ず咲いてくれます。
なんと有難いこと! 窓から見える何でもない自然の光景が輝いています。

熊本地震など見ていると、いつどうなるかもわからない、この世の中にあって、ふっと何でもない日常こそがかけがえのない,愛おしいことと思えてきます。

b0245877_032215.jpg
b0245877_03428.jpg
b0245877_04198.jpg


久しぶりにアリスター先生に英語を添削してもらいました。4月7日奈良・野迫川村の桜、3月28日3人だけの音楽会、3月20日芽吹きを書き直しています。 やっぱりわかりやすい英語になってる!!ご覧あれ。 



下の枠の中をクリックをしていただけると励みになります。
にほんブログ村  ランキングに参加中!Thank you for your click!。
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ


にほんブログ村 ファッションブログ 手作り服へ



by tuyatuyawatako | 2016-04-20 23:48 | 素敵なこと | Trackback | Comments(0)
2016年 04月 07日

The cherry blossoms at Nara,Nosegawa village    奈良・野迫川村の桜

b0245877_1651347.jpg


I went out to see the cherry blossoms at Nosegawa in Nara.
My friend knows very well about the nice places to see them.
because he likes taking many flower pictures of flowers for the season during this season.
''Next week is the best time to see the cherry blossoms at Nosegawa
, if not you will miss them." he called told me.
I asked my high school classmates to go with me.
I've never seen such a wonderful cherry blossoms in the mountains.
I will show you many pictures where of the place we visited.

「行くのんは、来週早々や。遅れたら散ってしまうでえ」
去年、賀名生の梅を見に連れて行ってくれた友人が、今年は野迫川に桜を見に連れて行ってくれると言うので、同級生を誘って車で葛城インターを降りて九品寺に向かいました。ここで彼の車に乗り換えて桜巡りツアーが始まるのです。
道中、狭い山道、急な坂道を駆け上がり、山の上からの景色を楽しむのです。とても私の運転では来れないところでした。
このあたりは畑地がないため、昔は花木の栽培をして切り花として売っていたとか、友人の解説付きです。

b0245877_1657524.jpg

小鳥が次々に歌ってくれて歓迎ムード、ウグイスの声も一段と元気でずっと途切れることがありません。鳥ってこんなに大きな声で鳴くんだった! 鷹(鷲かも?)が目の高さに飛んできてその全貌を見せてくれました。
見事な枝垂桜の前で、美女4人がそれぞれに写真を撮ってもらいました。
スーパーで買った弁当を山の上でペロリと平らげて、吉野郡野迫川村から飛鳥、藤原京跡に向かい桜に菜の花も堪能、途中廃校になった小学校跡地の桜も見ました。

天気にも恵まれた春の日のめったにないのどかな暖かい一日でした。

b0245877_16595250.jpg
b0245877_1765674.jpg
b0245877_1721723.jpg
b0245877_1734226.jpg

b0245877_1745579.jpg
b0245877_1793083.jpg
b0245877_17282357.jpg






下の枠の中をクリックをしていただけると励みになります。
にほんブログ村  ランキングに参加中!Thank you for your click!。
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ


にほんブログ村 ファッションブログ 手作り服へ



by tuyatuyawatako | 2016-04-07 17:16 | 素敵なこと | Trackback | Comments(2)
2016年 03月 20日

Sprout  芽吹き

Sansyo, Japanese pepper tree's buds are sprouting up now!
I wondered if they would come up, because I changed their bedmoved it
from a pot toand planted it in the ground in my yard.
Good !!
They already smell spicy.

b0245877_21143130.jpg
b0245877_21153537.jpg
b0245877_2115584.jpg


ポットから地植えに替えた山椒の木、やっと芽が出てきました。
山椒は移植を嫌うとか育てるのが難しいとか聞いていたのでいつまでも枝ばかりの木を見て心配だったのです。
もうその形をした葉っぱが日に日に大きくなります。
毎日この緑色の新芽の観察、側によるともう山椒独特の匂いがします。
ありがたい山椒の芽吹きです。



下の枠の中をクリックをしていただけると励みになります。
にほんブログ村  ランキングに参加中!Thank you for your click!。
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ


にほんブログ村 ファッションブログ 手作り服へ




by tuyatuyawatako | 2016-03-20 21:37 | 素敵なこと | Trackback | Comments(0)
2016年 03月 13日

The spring has come to my yard . 春が庭にもやって来た!

b0245877_20583851.jpg
                The tulip bulbs are shooting up .
b0245877_2059562.jpg
Since I planted narcissus bulbs 3 years ago , they has been blooming
every early spring.
b0245877_20592227.jpg
Hydrangea shoots
b0245877_210093.jpg
chinese chive
b0245877_2101948.jpg
なんでもない景色、日が当たるとより明るく輝いていよいよ春の到来。
The spring is just around the corner.



下の枠の中をクリックをしていただけると励みになります。
にほんブログ村  ランキングに参加中!Thank you for your click!。
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ


にほんブログ村 ファッションブログ 手作り服へ


by tuyatuyawatako | 2016-03-13 21:32 | 素敵なこと | Trackback | Comments(0)
2016年 02月 14日

Ume is in full blooming now  梅が満開に!

b0245877_23283489.jpg

Japanese apricot, Ume is blooming in my yard.
It has become warmer at once, so they are in full bloom now.
They smell sweet.

b0245877_23294512.jpg

この暖かさで庭の梅が一気に満開になりました! 梅の香りがいいよ。

塀際で他の木陰に隠れて目立たずに、毎年健気に咲きます。
家の中からは見えにくく、外に出て写真を撮ったら日の目をみた梅に変身したみたい、可愛いよ!


下の枠の中をクリックをしていただけると励みになります。
にほんブログ村  ランキングに参加中!Thank you for your click!。
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ


にほんブログ村 ファッションブログ 手作り服へ



by tuyatuyawatako | 2016-02-14 23:28 | 素敵なこと | Trackback(1) | Comments(2)
2016年 01月 29日

A reserved pool 貸し切りのプール

I've recovered gradually from mythe wounds from my bicycle accident.
At last my Band-Aids hashave been taken off.
I went swimming this evening.
A member of staff said to me at the front reception of the pool.
" Welcome ! now, nobody is swimming, it's very rare. Please enjoy swimming by yourself !"
Was it (why) because it was raining heavily outside ?
I enjoyed swimming very much alone for half an hour.
It looked like the pool was a reserved poll for me.
Later, a few people came to the pool.
After swimming I was full of the power( energy).
When I came back home, I began to cook comfortably for the dinner.

☆添削の前後の文を載せてみました、読みづらいかもしれませんが、よくやる間違いがよくわかります。 一番のメインは It looked like the pool was reserved for me.



自転車事故の傷がだんだん良くなってきました。ようやく顔の絆創膏も外れました。
夕方に早速行きたかったプールに泳ぎに行ってきました。
受付で、係の人が「今、誰もいませんよ。たった今集団で出られましたから。めったにないことなのでゆっくり泳いでください!」
外は大雨だったので人が来ないのかな?
最初から誰もいないなんて初めてのこと、一人で30分間、5コースある広いプールを独り占めでした。
後に数人入ってこられましたが、気持ちの良かったこと!
家に帰って夕食もスイスイと手際よく用意できました。お腹も空いて夕食も美味しくて言うことなし。



b0245877_235461.jpg
娘の愛猫 Pearl



下の枠の中をクリックをしていただけると励みになります。
にほんブログ村  ランキングに参加中!Thank you for your click!。
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ


にほんブログ村 ファッションブログ 手作り服へ



by tuyatuyawatako | 2016-01-29 23:54 | 素敵なこと | Trackback | Comments(2)
2016年 01月 23日

Winter birds 冬の鳥たち

☆ 私の英語の先生・アリちゃんに添削してもらったので、書き直しています。冠詞theの使い方はなかなか身に付きません、何でもない動詞などnativeの英語はいつもわかりやすいです。
b0245877_15364269.jpg
b0245877_1553845.jpg

Finally I succeeded in taking pictures of the white-eyes that has come to
my yard.
Every time I found saw it , I went to takeget amy camera, but when I came back it always flueflew away.

この冬はなかなかメジロの写真が撮れなかったのが、今日ようやく撮れました。
ピラカンサが好き放題に伸びていたので、夫が刈ってくれたのは良かったのですが、鳥が来る回数が減りました。
メジロを見つけてはカメラを取りに行くのですが、持っても戻ると、すでに飛び去っていました。
万歳! 今回撮影成功です!


b0245877_1540865.jpg
b0245877_15381723.jpg

This time other birds paused to pick the red fruits of the Pyracantha.
I don't know what is this bird's name is .

Later,my friend told me "It's a Thrush. Japanese name is Tsugumi."

ピラカンサの実を食べに来たこのちょっと大きめの鳥は何でしょう?ヒヨドリではないと思うのですが誰かご存知の方がありましたら教えてください。
早速教えてくれる人がありました!つぐみだそうです。




b0245877_15412781.jpg
b0245877_15425911.jpg

b0245877_15435239.jpg

b0245877_15441518.jpg

Though outside it was very chilly, I went to the Ai river byon my new bicycle
to watch the winter birds.
There were many birds that are not only ducks but also seagulls.
I saw people fishing on the opposite bank.
After all I love this winter scenery around the river in our neighborhood.

寒かったけけど、思い切って新しく買った自転車に乗って、安威川に来ている鳥を見に行ってきました。
鴨だけでなくカモメも群れで来て、川は賑やかでした。
向かいの岸には釣り人もいて、やっぱりこの川の周りの冬景色が好きです!!010.gif





下の枠の中をクリックをしていただけると励みになります。
にほんブログ村  ランキングに参加中!Thank you for your click!。
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ


にほんブログ村 ファッションブログ 手作り服へ









by tuyatuyawatako | 2016-01-23 16:10 | 素敵なこと | Trackback | Comments(0)
2015年 12月 22日

冬至はゆず風呂で

b0245877_1201796.jpg
My friend and her husband are running a public bath in Moriguchi City.
She called me , "Today is the winter solstice, Toji. Please come to
our bath with your family and friends and enjoy soaking with yuzu."
It takes 18 minutes to get there from my house by car .
After having a dinner I drove there with my friend who lives near
my house.
The Public bath named "Oeda onsen" is very clean and comfortable.
There were a lot of yuzu packed in a big bag in a main bath.
They smelled very good .

There are many kinds of bath, a deep main bath,bubble baths for lying,
a medicinal bath, a cool water bath and sauna bath.

I felt very relaxed there.

I know my friend works hard to make a good public bath.
I'd like to come " Oeda onsen" again !!

守口市で夫婦でお風呂屋さんをしている友人から電話がかかってきました。
「今日は冬至でしょ、ゆず湯をしてるから入りに来て。できるだけたくさん人を連れてきてちょうだい」
以前、私がいつかお風呂に入りに来たいと言ったのを、きちんと覚えておいてくれたからでした。
たくさんの人は誘えなかったけれど、近所に住む友人と一緒に行ってきました。
車で18分で到着しました。
大枝温泉と言います。やや古風な感じがするお風呂屋さんですが、中に入るとまず広い談話室が目に飛び込んできます。テレビをみたり、ジュースを飲んだり、マッサージをしたり、もちろんおしゃべりができる空間になっています。
全体に掃除が行き届いていてこざっぱりしています。お客さんも途切れることがないようです。
メインの深いふろの中に大きな袋がつりさげてあり、たくさんの柚子が入っていていい香りが漂っています。
泡ぶろや電気風呂、子供がはいるためか浅い風呂もあります。ほかに水風呂にサウナ風呂、中に入ると清潔な敷物が用意してありましたが、温度が高くて私は2分とおれませんでした。
広い湯舟にゆったり入って、極上の贅沢気分を味わいました。
友人がいい温泉にするために、頑張っていることがよくわかりました。
また来たいお風呂屋さんです。

守口市の大枝温泉 はこちらに紹介記事がありました。



下の枠の中をクリックをしていただけると励みになります。
にほんブログ村  ランキングに参加中!Thank you for your click!。
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ


にほんブログ村 ファッションブログ 手作り服へ


by tuyatuyawatako | 2015-12-22 23:35 | 素敵なこと | Trackback | Comments(0)